Lumières et calligraphie coréenne dans la salle de SAMCHIC
SAMCHIC · logo existant

Barbecue coréen · Paris 2eKorean barbecue · Paris 2nd한국식 바비큐 · 파리 2구

SAMCHIC

Le goût du partage.The taste of togetherness.함께 나누는 맛.

Un gril. Une table. La Corée, au cœur de Paris.A grill. A table. A little of Korea, in the heart of Paris.불판을 가운데 두고, 파리에서 나누는 한국의 맛.

11 rue Rameau · Paris 75002DécouvrirDiscover삼식 알아보기삼식 · SAM KOREAN TABLES

La maison SAMCHICThe SAMCHIC table삼식의 식탁

La chaleur
d’une table coréenne.
The warmth
of a Korean table.
한국의 온기를
담은 식탁.

Un gril au centre de la table. Des saveurs qui circulent. Et le temps de partager. Chez SAMCHIC, le repas se compose à plusieurs, autour du barbecue et des plats de la cuisine coréenne.A grill at the heart of the table. Flavours to explore. Time to share. At SAMCHIC, the meal comes together around Korean barbecue and traditional dishes.식탁 한가운데 놓인 불판. 오가는 맛과 이야기. 함께 나누는 시간. 삼식에서는 바비큐와 한국의 다채로운 요리가 한 끼를 완성합니다.

Au cœur du quartier Pyramides, une adresse parisienne où l’on retrouve le plaisir simple de manger ensemble.In the heart of Pyramides, a Parisian address for the simple pleasure of a meal together.피라미드역 가까이, 파리의 식탁에서 함께 먹는 즐거움을 만납니다.

Notre cuisine →Our cuisine →삼식의 요리 →
Sélection de viandes et accompagnements pour le barbecue SAMCHIC
Le barbecue, au centre de la table.The grill at the heart of the table.함께하는 식탁의 중심, 바비큐.

La cuisineThe cuisine삼식의 요리

Des saveurs.
Des moments.
Good flavours.
Shared moments.
맛을 나누고,
시간을 함께하다.

Du barbecue aux fondues, du bibimbap aux plats à partager, la carte raconte les saveurs de la Corée.From barbecue to hot pots, bibimbap and plates to share, our menu brings Korean flavours to the table.바비큐와 전골부터 비빔밥과 함께 나누는 요리까지, 삼식의 메뉴에서 한국의 맛을 만나보세요.

01

Les barbecuesKorean barbecue바비큐

Viandes marinées, accompagnements et cuisson à table.Marinated meats, side dishes and a grill at your table.양념한 고기와 곁들임, 식탁에서 함께 굽는 즐거움.

02

Les fonduesKorean hot pots전골

Des bouillons généreux, pour prolonger le repas ensemble.Generous broths and a good reason to stay a little longer.넉넉한 국물 한 냄비에 더해지는 식탁의 온기.

03

Les classiques coréensKorean favourites다채로운 한식

Bibimbap, mandu, crêpes et autres saveurs de la cuisine coréenne.Bibimbap, mandu, Korean pancakes and traditional favourites.비빔밥과 만두, 부침개와 정통 한식의 맛.

Les plats et tarifs sont à retrouver dans la carte complète.Find the full selection and prices in our complete menu.전체 메뉴 구성과 가격은 메뉴에서 확인하실 수 있습니다.

Consulter la carte →View the menu →전체 메뉴 보기 →
Fondue coréenne servie au restaurant SAMCHIC
À partager · Les fonduesTo share · Korean hot pots함께 떠먹는 전골
Dolsot bibimbap SAMCHIC
À savourer · Dolsot bibimbapTo savour · Dolsot bibimbap한 그릇에 담은 맛 · 돌솥비빔밥

« Le plaisir d’une table,
c’est aussi ce qui nous réunit. »
The pleasure of a meal
is also what brings us together.
한 끼의 즐거움은,
함께하는 마음에서.

SAMCHIC · 삼식

L’esprit du lieuA sense of place공간에 담긴 마음

La Corée,
en filigrane.
A little of Korea,
in every detail.
공간 곳곳에,
한국의 아름다움.

Le dessin d’un hanbok fleuri. Les lumières chaudes. Une table qui invite à prendre le temps. Chez SAMCHIC, les détails de la salle prolongent l’expérience du repas.The detail of a floral hanbok. Warm light. A table that invites you to take your time. At SAMCHIC, the setting is part of the meal.꽃이 수놓인 활옷, 따뜻한 조명, 조금 더 머물고 싶은 식탁. 삼식의 공간에 담긴 작은 아름다움이 식사의 여운을 이어갑니다.

SAMCHIC dans le Journal →SAMCHIC in the Journal →Journal에서 만나는 삼식 →
Hanbok fleuri exposé dans la salle du restaurant SAMCHIC
Un hanbok en fleurs · Un détail de la maisonA floral hanbok · A detail of the restaurant삼식의 공간을 물들이는 활옷

11 rue Rameau · Paris11 rue Rameau · Paris라모 거리 11번지 · 파리

Le temps d’un repas.Make time for a meal.한 끼의 시간을
함께하세요.

L’adresseThe address오시는 길

SAMCHIC
11 rue Rameau · 75002 Paris

Métro Pyramides · 7 & 14
Quatre-Septembre · 3
Pyramides metro · 7 & 14
Quatre-Septembre · 3
피라미드역 · 7·14호선
카트르 셉탕브르역 · 3호선

Itinéraire →Directions →길 찾기 →

Le serviceService times영업 안내

Déjeuner · lundi–vendrediLunch · Monday–Friday평일 점심
12:00–15:00

Déjeuner · samedi–dimancheLunch · Saturday–Sunday토·일 점심
12:00–15:30

DînerDinner저녁
18:30–23:00

Lundi–vendredi : dernières commandes du déjeuner à 14:00. Samedi–dimanche : fermeture de la cuisine à 14:30, du restaurant à 15:30. Dîner : dernières commandes à 22:00.Monday–Friday: lunch last orders at 14:00. Saturday–Sunday: kitchen closes at 14:30, restaurant closes at 15:30. Dinner: last orders at 22:00.평일 점심 마지막 주문 14:00. 토·일 점심 주방 마감 14:30, 식당 마감 15:30. 저녁 마지막 주문 22:00.

SAM KOREAN TABLES

Quatre tables. Une même sincérité.Four tables. One shared sincerity.네 개의 식탁. 하나의 진심.

Découvrir la famille →Meet the family →SAM의 네 식당 →
Logo SAMSUN

Cuisine traditionnelleTraditional cuisine전통 한식

SAMSUN →
Logo SAMCHIC

Barbecue coréenKorean barbecue한국식 바비큐

SAMCHIC →
Logo SAMBUN

Street food coréenneKorean street food한국 길거리 음식

SAMBUN →
Logo SAMSO

Nouilles & bouillonsNoodles & broths한국식 면과 국물

SAMSO →